Besoin d'aide? Contactez-nous à 
+1 (855) 418-2323
Besoin d'aide? Contactez-nous à
+1 (855) 418-2323
File ConvertersVous avez un dossier de documents Word en russe, chinois, arabe ou toute autre écriture non latine et vous avez besoin du texte brut sans formatage. Un simple Enregistrer sous → Texte brut supprime les caractères spéciaux ou les remplace par des points d'interrogation car l'encodage ANSI par défaut ne peut pas les stocker. Total Doc Converter exporte les fichiers DOC et DOCX en texte brut Unicode (UTF-8 ou UTF-16) par lots — chaque caractère est préservé, chaque fichier est traité automatiquement.
Les formats binaire (DOC) et XML (DOCX) de Microsoft Word stockent le texte avec les polices, les styles, les images, les tableaux, les en-têtes, les pieds de page et les macros. Les fichiers sont modifiables dans Word ou des éditeurs compatibles. L'inconvénient : les fichiers DOC/DOCX sont lourds, nécessitent une application compatible pour les ouvrir et contiennent un formatage inutile lorsque vous n'avez besoin que du contenu textuel — par exemple, pour l'indexation, l'import de données ou le traitement NLP.
Un fichier texte Unicode contient des caractères bruts sans formatage. UTF-8 utilise 1–4 octets par caractère et est l'encodage standard sur le web, sous Linux et dans la plupart des applications modernes. UTF-16 utilise 2 ou 4 octets et est courant dans les anciennes applications Windows et certains flux de travail en langues asiatiques. Les deux encodages couvrent toutes les écritures du standard Unicode — latin, cyrillique, chinois, arabe, devanagari et toutes les autres.
Lancez Total Doc Converter. L'arborescence des dossiers à gauche affiche vos lecteurs. Naviguez vers le répertoire contenant les fichiers DOC ou DOCX. La liste des fichiers affiche le nom, la taille et la date. Cochez des fichiers individuels ou cliquez sur Tout sélectionner. Activez Inclure les sous-dossiers pour traiter les répertoires imbriqués.
Cliquez sur le bouton Unicode Text dans la barre de formats en haut. L'assistant de conversion s'ouvre.
Choisissez l'encodage Unicode :
Spécifiez le répertoire de destination. Chaque fichier DOC produit un fichier TXT avec le même nom de base. Vous pouvez conserver la hiérarchie de dossiers d'origine ou tout enregistrer dans un seul répertoire.
Appuyez sur Démarrer. Total Doc Converter lit chaque fichier Word, extrait le contenu textuel, applique l'encodage sélectionné et écrit un fichier texte brut Unicode. Un journal de progression affiche le statut. Des centaines de fichiers sont traités sans intervention manuelle.
Total Doc Converter inclut une interface en ligne de commande pour le traitement automatisé :
DocConverter.exe "C:\Docs\*.doc" "C:\Output\" -cTXT -eUTF8
Paramètres : chemin source (caractères génériques pris en charge), répertoire de sortie, -cTXT définit le format cible comme texte brut, -eUTF8 sélectionne l'encodage UTF-8. Remplacez par -eUTF16 pour une sortie en UTF-16. Enregistrez ceci dans un fichier .bat et planifiez-le avec le Planificateur de tâches Windows pour la conversion nocturne par lots des documents entrants.
| Encodage | Octets par caractère | Idéal pour | Compatibilité |
|---|---|---|---|
| ANSI (Windows-1252) | 1 | Texte en anglais uniquement | Applications Windows héritées. Perd les caractères non latins. |
| UTF-8 | 1–4 | Texte multilingue, web, bases de données | Universel : Linux, macOS, Windows 10+, tous les logiciels modernes. |
| UTF-16 LE | 2 ou 4 | Langues asiatiques, outils Windows hérités | Bloc-notes Windows (classique), certaines applications CJK. |
| UTF-16 BE | 2 ou 4 | Protocoles réseau, Java | Systèmes big-endian, mécanismes internes Java. |
| Fonctionnalité | Outils en ligne DOC vers TXT | Total Doc Converter |
|---|---|---|
| Sélection de l'encodage | Rarement — la plupart produisent de l'ANSI ou détectent automatiquement | UTF-8, UTF-16 LE, UTF-16 BE, ANSI |
| Traitement par lots | 1–5 fichiers à la fois | Fichiers illimités, arborescences de dossiers complètes |
| Préserve tous les caractères Unicode | Incohérent — dépend du service | Oui — chaque caractère stocké dans le DOC source est préservé |
| Confidentialité | Les fichiers sont envoyés sur des serveurs tiers | 100 % hors ligne — les fichiers ne quittent jamais votre PC |
| Automatisation en ligne de commande | Non | Oui — CLI complète avec toutes les options |
| Traite DOC et DOCX | Généralement DOCX uniquement | DOC, DOCX, RTF, ODT, WPD, TXT |
| Limite de taille de fichier | 50–100 Mo par fichier | Aucune limite |
Total Doc Converter écrit du UTF-8 ou UTF-16 correct avec un BOM (Byte Order Mark) approprié. Chaque caractère du fichier Word source — qu'il soit latin, cyrillique, chinois, arabe, hébreu ou un mélange de tous — apparaît correctement dans le TXT de sortie. Pas de caractères de remplacement, pas de points d'interrogation, pas de texte illisible.
Sélectionnez 10 fichiers ou 10 000. Total Doc Converter traite l'ensemble du lot avec les mêmes paramètres. Pas besoin d'ouvrir chaque fichier individuellement. Les sous-dossiers sont inclus automatiquement lorsqu'ils sont activés.
Le même outil convertit les DOC et DOCX en PDF, HTML, XLS, JPEG, TIFF et RTF. Une seule application couvre tous les besoins de conversion de documents. Changez le format cible d'un simple clic.
Planifiez les conversions avec un script .bat et le Planificateur de tâches Windows. Un dossier partagé reçoit de nouveaux fichiers Word pendant la nuit ; le matin, les versions texte UTF-8 sont prêtes pour le pipeline d'import en base de données.
Total Doc Converter ouvre les DOC (Word 97–2003), DOCX (Word 2007+), RTF, ODT (OpenDocument), WPD (WordPerfect) et TXT brut. Les archives héritées avec des formats mixtes sont converties en une seule exécution.
Téléchargez la version d'essai gratuite de 30 jours — sans adresse e-mail ni carte bancaire. Une licence personnelle coûte $49.90 et comprend un an de mises à jour gratuites. Fonctionne sous Windows 7/8/10/11.
Télécharger la version d'essai Acheter une licence — $49.90
"Nous recevons des fichiers Word de clients dans 30 langues. Notre outil de mémoire de traduction a besoin de texte brut UTF-8 en entrée. Total Doc Converter traite plus de 200 fichiers par lots et conserve chaque caractère intact — diacritiques roumains, hanzi chinois, écriture arabe, le tout en une seule exécution. Cela nous a fait gagner des heures d'enregistrement manuel fichier par fichier."
Elena Petrescu Cheffe de projets de traduction
"Les descriptions de produits arrivent sous forme de fichiers Word de fournisseurs d'Afrique et d'Asie. Nous avons besoin de texte UTF-8 pour l'import en base de données. Avant Total Doc Converter, le script d'import échouait sur les caractères swahili et hindi car l'export était en ANSI. Maintenant nous planifions une conversion nocturne via .bat et le pipeline fonctionne sans erreur."
Kevin Ochieng Ingénieur données, plateforme e-commerce
"Nos archives comprennent 15 ans de contrats aux formats DOC et DOCX. Le cabinet a décidé de stocker des copies texte uniquement pour la consultation à long terme. Total Doc Converter a exporté l'ensemble des archives en UTF-8 en un après-midi. La seule chose que j'aimerais, c'est un pourcentage de progression en mode ligne de commande, mais l'interface graphique l'affiche parfaitement."
Isabelle Moreau Archiviste juridique, cabinet d'avocats
Téléchargez la version d'essai gratuite et convertissez vos fichiers en quelques minutes.
Aucune carte de crédit ou email requis.
© 2026. Tous droits réservés. CoolUtils File Converters
